All posts filed under: (un)traveled

viajes / journeys

Cuba para Turistas [2da. Parte]

Cuba espera recibir más de 4 millones de turistas en el 2017 según el Ministerio de Turismo de Cuba (Mintur). Dentro de La Habana vieja, en la calle Obispo, los turistas se detienen a escuchar al hombre que crea un ambiente musical con su guitarra, armónica y animales de madera que mueve con un pie. En las calles aledañas las casas son verdes, amarillas o azules con balcones donde la ropa se seca al sol y el viento mueve las sábanas en cámara lenta. Dos mujeres están sentadas afuera de sus casas discutiendo sobre sus vecinos. Los jóvenes tratan de llamar la atención de las turistas con chiflidos. Las fachadas esconden ruinas entre sombras. El sol no toca las escaleras que sólo llegan al segundo piso de tres, se detienen frente a una ventana sin techo. Los turistas no se asoman, siguen caminando.   En la calle principal de Viñales sólo se pueden distinguir a los turistas. El pueblo se encuentra a 3 horas de La Habana y es conocido por sus campos de tabaco …

Cuba para Turistas [1era. Parte]

La avioneta sobrevuela los edificios bajos de los suburbios en La Habana. El sol se refleja en el polvo hecho tierra de la ventana en el piso 14 del hotel Tritón. El biplano se asemeja a los aviones de combate de la Segunda Guerra Mundial con hélice en la trompa y alas rectas paralelas. La hélice calla al único elevador que servía para todos los huéspedes.   La mucama con el carro de limpieza y los turistas ven en números rojos pasar el piso 14 hasta el 22 dónde el elevador terminaba su recorrido y volvía a bajar. Las puertas se abren para revelar poco espacio. Los turistas entran al elevador, mientras la empleada cubana les da paso. Antes de que se cierren las puertas para bajar ellos la miran. Ella sólo les dice:   – Ya estoy acostumbrada.   El turismo ha tenido una relación complicada con Cuba. En los treintas, durante la prohibición en Estados Unidos, la isla tuvo un gran auge con turistas estadounidenses porque el alcohol era legal. Los estadounidenses siguieron …